Программы
Китайский язык: общественно-политический перевод
Набор тем уроков представляет собой схему, выделенную на основе анализа значительного ряда страноведческих и специальных материалов, опубликованных в китайской печати стран АТР. Предлагаемая тематика занятий направлена на обеспечение начального уровня языковой компетенции для работы с материалами прессы на китайском языке, а также с сообщениями новостных лент китайских СМИ.
Вид
Программы повышения квалификации
Форма обучения
Очно-заочная
Объем
108 ак.ч. (1,5 – 2 месяца)
Стоимость
35 000 ₽
Для кого?
Все желающие уровня HSK2, HSK-3, HSK-4
Цель
Приобретение навыка чтения и перевода на русский язык общественно-политических текстов на китайском языке масс-медиа зоны Азиатского-Тихоокеанского региона, заложить основы лексикологии и понимания грамматики текстов общественно-политического содержания на китайском языке
Содержание программы
Географическое положение стран региона Азиатского-Тихоокеанского региона
Государственный и политический строй стран региона Азиатского-Тихоокеанского региона
Национальная экономика стран Азиатского-Тихоокеанского региона
Конституция стран АТР. Международное право
Межгосударственные отношения стран региона АТР
Политические партии и общественные объединения стран зоны АТР
Международные организации стран зоны АТР
Военные конфликты стран зоны АТР
Итоговый контроль
Вы научитесь
Узнаете: лексические, грамматические и лингвокультурологические особенности языка российских и китайских СМИ, правила отбора языковых средств при создании текстов разных жанров
Научитесь: применять в сфере перевода статей и информационных сообщений общественно-политической тематики
Овладеете: знаниями китайского языка в профессиональной деятельности, профессиональной коммуникации и межличностном общении
Руководитель программы
Лагуткина Маргарита Дмитриевна
Отзывы
Пока нет отзывов
