Переводчик в административно- правовой сфере
Не просто знать язык — а работать с юридическими документами уверенно и профессионально.
Вид
Программы профессиональной переподготовки
Форма обучения
Очно-заочная
Объем
576 ак.ч. (Продолжительность обучения - 9 месяцев)
Стоимость
80 000 ₽
Для кого?
Слушателей, владеющих английским языком на уровне не ниже А2 и планирующих развить компетенции в области иностранного языка и перевода в административно- правовой сфере.
Цель
Формирование иноязычной и переводческой компетенций в сфере управления и права, включая умения работать с иноязычными документами и текстами административно- правовой тематики, осуществлять письменный перевод текстов официально-делового характера и административно-правовой направленности, устную двуязычную коммуникацию в рабочей паре языков «русский-иностранный» в административно-правовой сфере.
Преимущества программы
Соответствие подготовки официальным требованиям к квалификации переводчика и признание результатов обучения на рынке труда
Практико-ориентированный характер обучения
Мультиязычная среда
Междисциплинарный подход. Программа объединяет: иностранный язык в сфере юриспруденции; юридическую документацию на иностранном языке; практический курс юридического перевода; переводческую практику
Цифровые технологии и ИИ в переводе
Гибкий формат обучения
Содержание программы
Иностранный язык в сфере юриспруденции
Юридическая документация на иностранном языке
Практический курс практического перевода
Переводческая практика
Итоговая аттестация
Вы научитесь
Работать с иноязычными документами и текстами административно- правовой тематики, осуществлять письменный перевод текстов официально-делового характера и административно-правовой направленности
Осуществлять устную двуязычную коммуникацию в рабочей паре языков «русский-иностранный» в административно-правовой сфере
Осуществлять работу по реализации переводческих проектов с использованием цифровых технологий
Руководитель программы
Атабекова Анастасия Анатольевна
Контакты
Луцковская Лариса Юрьевна
Начальник управления по многоязычному развитию
Необходимые документы для зачисления
Заявление на обучение
Согласие на обработку персональных данных
Паспорт РФ / Паспорт иностранного гражданина
СНИЛС
Документ об образовании
Отзывы
Пока нет отзывов